• LinkedIn
  • KONTAKT
  • ANNONCERING
  • PARTNERLOGIN

TekniskFOKUS

Fokus på teknik og automation

  • Automatisering
  • Branchenyt
  • Energi og miljø
  • Innovation
  • Maskiner og anlæg
  • Messer og møder
  • Navnenyt
  • Offshore og marine
  • Procesteknologi
  • Robotter
  • Vand og spildevand

AktueltProcesteknologiVand og spildevand29. 04. 2026 | Allan Malmberg

Ny pumpe og findelingsteknologi til spildevand, industri og genanvendelse

AktueltProcesteknologiVand og spildevand29. 04. 2026 By Allan Malmberg

Den intelligente styring i Vogelsang RotaCut® Professional vådmaceratoren tilpasser automatisk driften, så maskinen konstant arbejder i sit optimale ydelsesområde.

På IFAT 2026 fra den 4.-7. maj i München præsenterer Vogelsang GmbH & Co. KG nye pumpe og findelingsløsninger til spildevands-, industri- og genanvendelsessektoren.

På to messestande viser virksomheden, hvordan operatører kan reducere energiforbruget, optimere processerne og sikre en mere stabil drift ved håndtering af krævende medier og faste stoffer.

I hal B1, stand 347 viser Vogelsang nye vådmaceratorer og pumper til spildevand og industri. Her er fokus blandt andet på RotaCut® Professional med behovsstyret hastighedsregulering for lavere energiforbrug samt de nye, kompakte modeller i HiCone® serien til kapaciteter på op til 20 m³/t.

I hal B6, stand 128 præsenterer Vogelsang de nye faststofkværne i RedUnit XRL serien, som kombinerer høj kapacitet med kompakt design og er udviklet til krævende findelingsopgaver i industrien og genanvendelsessektoren.

Med RotaCut Professional kombinerer Vogelsang den velkendte RotaCut vådmacerator med intelligent styringsteknologi, der holder maskinen i det optimale driftsområde og sikrer en mere energieffektiv, automatisk drift. RotaCut Professional anvendes ofte på renseanlæg, hvor den findeler fibre og faste bestanddele i spildevand og slam. Materialet tilbageholdes af hulskiven og findeles effektivt, så risikoen for driftsforstyrrelser reduceres.

I eco-driftstilstand overvåger styringen løbende belastningen på vådmaceratoren og tilpasser automatisk driften til det aktuelle behov. Når belastningen stiger, øges hastigheden for at forhindre tilstopning af hulskiven. Når flowet igen er frit, sænkes hastigheden til det nødvendige minimum. Det reducerer både energiforbrug og driftsomkostninger med op til 80 procent samt slid med op til 70 procent. Afhængigt af applikation og driftstid kan løsningen samtidig reducere CO2 udledningen med 12 ton om året eller mere.

– Med RotaCut Professional sætter vi nye standarder inden for vådskæring og understreger endnu en gang vores teknologiske førerposition, siger Fabian Oversohl, Product Manager, Shredding & Treatment hos Vogelsang.

– RotaCut Professional bygger på vores gennemprøvede RotaCut serier RCQ og RCX. Den er udviklet til nem vedligeholdelse, automatisk efterjustering af knivene med ACC plus og intuitiv betjening. Samtidig sikrer den markant lavere samlede levetidsomkostninger.

HiCone® excentersnekkepumper: gennemprøvet princip i kompakt design Vogelsang præsenterer også flere nye størrelser i den koniske HiCone serie af excentersnekkepumper, som er udviklet til lavere kapaciteter på op til 20 m³/t.

Vogelsang har udviklet den nye serie af HiCone® excentersnekkepumper til applikationer med lavere pumpekapaciteter.

Det gør pumperne velegnede til en lang række applikationer inden for både spildevand og industri, hvor der er behov for en fleksibel løsning tilpasset den konkrete opgave.

Ligesom de større modeller bygger de mindre varianter i HiCone serien på den koniske rotor-stator geometri, men konstruktionen er tilpasset de mindre størrelser. Ved tegn på slid kan pumpen efterjusteres ved hjælp af en centralt placeret skrue. Det gør justering og efterjustering både enklere og hurtigere uden brug af specialværktøj. Resultatet er længere levetid og mere stabil drift.

En statusindikator gør det desuden muligt at planlægge vedligeholdelsen i god tid. Samtidig giver det standardiserede monteringsrum til den mekaniske tætning mulighed for at anvende en lang række tætninger fra kendte producenter.

På standen viser Vogelsang desuden dobbeltakselkværne i XRipper® serien samt rotationpumper fra henholdsvis VX og IQ serien.

Løsninger til industri og genanvendelse: hal B6, stand 128 RedUnit: kompakte faststofkværne med høj kapacitet

Til industrielle applikationer, især inden for genanvendelsesindustrien, viser Vogelsang hele sit program af RedUnit faststofkværne og præsenterer samtidig de nye faststofkværne i RedUnit XRL serien. De tre nye modeller kombinerer højere ydeevne med større kapacitet i et kompakt design og er udviklet til krævende findelingsopgaver.

Det gennemtænkte servicekoncept med store servicelåger på siden gør vedligeholdelsen

enklere og bidrager til højere anlægstilgængelighed. Stephen Tapken, R & D, Shredding & Treatment hos Vogelsang, siger:

– Med den nye RedUnit XRL serie har vi opnået højere drejningsmoment og større kapacitet på samme eller endda mindre plads. De industrielle faststofkværne sikrer økonomisk findeling af

forskellige, også genstridige, faste materialer. Den intelligente styring afhjælper automatisk fejl og sikrer dermed en stabil og driftsikker proces.

Alle modeller i RedUnit serien er udstyret med monolitiske ripper rotorer fremstillet af én blok specialstål, hvilket gør det muligt at udskifte dele hurtigt og enkelt. Faststofkværnene fås med forskellige materialer og drivtyper. De leveres også i en version i rustfrit stål og er væsketætte, hvilket gør dem særligt velegnede til behandling af organisk affald og madaffald. Afhængigt af behov kan faststofkværnene kombineres som en systemløsning med en efterfølgende excentersnekkepumpe og en ekstra RotaCut vådmacerator til yderligere findeling.

Skrevet i: Aktuelt, Procesteknologi, Vand og spildevand

Seneste nyt fra redaktionen

International robotuge i Odense – med fokus på fremtidens robotteknologi

Messer og møderRobotterTop18. 05. 2026

Der var både gående, talende, dansende og kørende robotter på programmet, da Week of Robotics løb af stablen i Odense fra den 5.-8. maj. Ugen samlede den danske og internationale robotbranche til konferencer, live-demonstrationer og netværk - alt sammen med fokus på fremtidens

Velkommen til 2050 – og velkommen til den digitale industriby

AktueltBranchenytEnergi og miljøNavnenyt18. 05. 2026

Hvordan kan danske fremstillingsvirksomheder skabe forretning i en verden, hvor ressourcer er knappe, værdikæder ændrer sig, og klimakrav skærpes? Det spørgsmål kan virksomheder og beslutningstagere nu udforske i Lillevirke. Forestil dig, at din virksomhed ikke længere kæmper mod

Ny industrialliance skal styrke nordisk konkurrenceevne

AktueltBranchenytNavnenyt18. 05. 2026

Nordic Compass – The Nordic Round Table for Industry samler en række af de største nordiske og danske industriaktører for at implementere og skalere konkrete initiativer inden for kapitalmarkeder, deep tech, forsvar og energi. Ambitionen er at styrke nordisk og europæisk konkurrenceevne og

Sick Danmark A/S fejrer 40-års jubilæum

Navnenyt18. 05. 2026

I sidste uge kunne Sick Danmark A/S fejre sit 40-års jubilæum. Siden åbningen den 13. maj 1986 har virksomheden udviklet sig fra sin spæde opstart til en af de førende sensorleverandører på det danske marked. Rejsen afspejler udviklingen i dansk industri – fra lav automatisering i 1980’erne til

DI-prognose: Stiger en tønde olie 10 dollar, kan det koste tusindvis af job

Branchenyt18. 05. 2026

Et nyt oliechok fra krigen i Mellemøsten kan forplante sig til lavere aktivitet og færre job i Danmark. En prognose fra Dansk Industri viser, at hvis olieprisen i en periode ligger blot 10 dollar højere end forventet, kan det bremse væksten med milliarder og koste 11.000 job. Dansk Industri

Svanehøj styrker serviceforretningen – opkøber H&K Services i Holland

NavnenytOffshore og marine18. 05. 2026

Svanehøj, der er specialist i marinepumper og målesystemer til flydende gas, fortsætter udvidelsen af sine aktiviteter i Holland. Sidste års overtagelse af European Pump Solutions følges nu op med et opkøb af H&K Services B.V, der servicerer gas- og kemikalietankskibe for kunder i

Danmarks første laboratorium for humanoide robotter

AutomatiseringBranchenytNavnenytRobotterTop11. 05. 2026

Mens 7. Regiments Musikkorps spillede, dirigerede en humanoid robot indvielsen af Teknologisk Instituts nye Humanoid Lab til Robotbrag i Forskerparken i Odense i sidste uge. Et laboratorium, der skal hjælpe dansk industri med at finde ud af, om fremtidens robotter er klar til fabriksgulvet. Ï

Humanoid robot vinder DIRA Teknologiprisen 2026

AktueltAutomatiseringNavnenytRobotter11. 05. 2026

I forbindelse med Robotbrag 2026, der blev afholdt den 7. og 8. maj i Odense, blev DIRA Teknologiprisen 2026 uddelt. Prisen i år gik til den humanoide robot Unitree G1. En specialiseret gartnerirobot, en GPS-fri navigationsteknologi og en banebrydende humanoid robot. Det er de tre fascinerende

Forskningscenter skal styrke samspillet mellem jura, AI og robotteknologi

AktueltAutomatiseringBranchenytRobotter11. 05. 2026

Juridisk Institut ved Syddansk Universitet etablerer CLAIR – Center for Law, AI and Robotics. Centret skal bidrage med ny viden, der kan omsættes i både uddannelse, lovgivning og praksis i mødet mellem jura og teknologi. Syddansk Universitet har etableret et nyt forskningscenter på Juridisk

EtherCAT løfter barren for industriel kommunikation

AutomatiseringBranchenyt11. 05. 2026

Når produktionen skal være både hurtigere, mere fleksibel og mere sikker, bliver kommunikationsteknologien en nøglefaktor. EtherCAT har i mere end to årtier været blandt de hurtigste industrielle kommunikationsteknologier – og står nu endnu stærkere i en tid, hvor cybersikkerhed og regulering fylder

Tilmeld nyhedsbrev

Tilmeld dig til dit online branchemagasin/avis

Få fuld adgang til indlægning af egne pressemeddelelser...
Læs mere her

Seneste Nyheder

  • International robotuge i Odense – med fokus på fremtidens robotteknologi

    18.05.2026

  • Velkommen til 2050 – og velkommen til den digitale industriby

    18.05.2026

  • Ny industrialliance skal styrke nordisk konkurrenceevne

    18.05.2026

  • Sick Danmark A/S fejrer 40-års jubilæum

    18.05.2026

  • DI-prognose: Stiger en tønde olie 10 dollar, kan det koste tusindvis af job

    18.05.2026

  • Svanehøj styrker serviceforretningen – opkøber H&K Services i Holland

    18.05.2026

  • Danmarks første laboratorium for humanoide robotter

    11.05.2026

  • Humanoid robot vinder DIRA Teknologiprisen 2026

    11.05.2026

  • Forskningscenter skal styrke samspillet mellem jura, AI og robotteknologi

    11.05.2026

  • EtherCAT løfter barren for industriel kommunikation

    11.05.2026

Alle nyheder ›

Læs trykte magasiner online:

Teknisk Nyt

Annoncering i trykte magasiner:

Teknisk Nyt

KONTAKT

TechMedia A/S
Naverland 35
DK - 2600 Glostrup
www.techmedia.dk
Telefon: +45 43 24 26 28
E-mail: info@techmedia.dk
Privatlivspolitik
Cookiepolitik