“Biblen” for elinstallation på maskiner, EN 60204-1 har de sidste par år været under revision, og den nye sjette udgave årgang 2016 er imødeset med spænding af alle maskinbyggere.
Det er 11 år siden, at standarden sidst har været revideret, og det har derfor været nødvendigt at gennemføre en ekstra grundig gennemgang af den.
Dansk Standard har netop afholdt en konference, hvor det foreløbige resultat af arbejdet blev præsenteret som en Fdis af standarden (en foreløbig og ikke godkendt udgave).
Arrangementet havde tæt ved 30 deltagere, som oplevede højt kvalificerede indlæg om den nye udgave af standarden, og samtidig fik de specialisternes syn på ændringerne og kommentarer til dem. Da dagen var slut, kunne deltagerne gå lettede hjem: I den nye standard EN 60204-1:2016 er der umiddelbart ikke udsigt til besværlige eller uoverkommelige nye arbejdsopgaver.
De væsentligste ændringer
Den internationale arbejdsgruppe er i princippet færdigt med deres arbejde, og i øjeblikket ligger dokumentet til kommentering og godkendelse af repræsentanten for CEN. Men endnu foreligger ingen termin for offentliggørelse og ikrafttræden.
Per Juul fra firmaet Funktionssikre Maskiner har været den danske repræsentant i den internationale arbejdsgruppe. På konferencen gennemgik han Fdis-udgaven, som han i øvrigt har oversat til dansk – og kommenterede de mange ændringer. Ved første øjekast synes mange af ændringerne at være af forståelsesmæssig eller sproglig karakter, men Per Juul påpegede, at de alligevel kan beskrive ændringer, der er væsentlige.
Dansk Standard har udgivet en række håndbøger som supplement til mange standarder, herunder også en håndbog til den nye standard med titlen ”EN 60204-1:2016 – hvad er meningen?” Håndbogen er udarbejdet af Per Juul og indeholder en del baggrundsinformation i form af arbejdsgruppens argumentationer og forklaringer i klart sprog.
De væsentligste konsekvenser
Denne slaviske gennemgang af ændringerne i den nye udgave af standarden blev fulgt op af Kim Bjerre fra Maskinsikkerhed, der som rådgiver havde udvalgt de punkter, som ville få konsekvenser for maskinbyggerne, og hvor de skulle være opmærksomme eller ændre procedurer.
Blandt de væsentligste eller mest betydende ændringer kan nævnes maskinernes kortslutningsholdbarhed, som skal fastlægges; styresystemet kan nu udformes som er beskrevet alene i EN 60204-1 og brug af nødstop i Kat. 2 under visse betingelser.
Kim Bjerre tilføjede dog, at konsekvensen af ændringerne bedst kan vurderes af den enkelte maskinbygger.
Maskinbyggeren er beroliget
For at høre maskinbyggernes syn på den nye udgave af EN 60204-1 havde Dansk Standard bedt elchef Hans-Christian Jørgensen fra HAAS-Meincke, der producerer bagerimaskiner om at gennemlæse standarden og give sine kommentarer.
Hans-Christian Jørgensen sagde, at hans virksomhed ikke ser de store udfordringer i at tilpasse sig til den nye udgave af standarden. Umiddelbart er han kun faldet over nogle få punkter, som vil kræve lettere tilpasning. Der er blandt andet punkterne om frekvensomformere, standarder, risikovurdering og brugsanvisninger. Derudover skal de fremover nok også se lidt dybere i EN 61439 om tavlebygning.